陶瓷蓋容器與裝飾品保養指南

快速解答

以柔軟乾布擦拭釉面陶瓷裝飾品；若需更深層清潔，僅可使用微溫清水加一滴溫和洗碗精。切勿浸泡附蓋容器，不可放入洗碗機，並在蓋回蓋子前徹底擦乾。古董或手工製品最需要輕柔對待。

陶瓷附蓋容器與裝飾品雖然耐用，但並非堅不可摧。讓它們易於擦拭的釉面，仍可能被磨砂菜瓜布刮傷、被強效清潔劑弄霧，或因水滲入未上釉的底部或蓋緣而受損。

本指南將介紹日常除塵、偶爾清洗與長期展示的安全步驟，也會說明手工製品、古董畫作及同層架上木製品的不同保養方式。

先乾擦除塵，不要碰水

大多數陶瓷裝飾品只需除塵即可。使用柔軟的乾燥超細纖維布或乾淨的乾燥油漆刷，將灰塵從表面及輪廓周圍輕輕掃除。由上往下擦拭，讓灰塵自然掉落，而不是又落回器物上。

避免使用雞毛撢子，因為它大多只是把灰塵揚起；也避免使用紙巾，因為會在亮面釉上留下棉絮與細微刮痕。若器物有蓋子，請將蓋子拿起，分別擦拭蓋緣與內緣。

• 日常除塵請使用乾燥超細纖維布或軟刷。
• 釉面表面請避免使用紙巾與雞毛撢子。

只在需要時清洗，切勿浸泡

當器物確實需要清洗時，在盆中裝入微溫清水與一滴溫和洗碗精。將軟布浸濕後擰乾，擦拭釉面。切勿將容器浸入水中，也不要讓水停留在附蓋器型內部。

用清水沖洗布後再擦拭一次，去除洗碗精殘留。立即用柔軟毛巾擦乾，然後讓器物完全風乾後再蓋上蓋子。蓋子下殘留的水氣是產生霉味與表面霧化的最常見原因之一。

• 僅使用微溫清水；熱水可能對某些釉面造成壓力。
• 蓋回蓋子前務必徹底擦乾。

依表面質感選擇對應方法

亮面釉會反射光線並顯現所有指紋，因此最後用乾燥超細纖維布拋光會更好。霧面釉質地較軟且看起來較多孔隙，容易殘留洗碗精，需要更仔細沖洗。兩種表面都不應使用研磨粉或菜瓜布刷洗。

若不確定器物是否有上釉，可用微濕布測試底部隱藏處。如果陶土變深或感覺粗糙，請視為未上釉處理，並讓該區域遠離水分。

• 亮面釉以乾布拋光可減少指紋。
• 霧面釉需徹底沖洗以避免殘留。

保護古董與手工製品

古董陶瓷、手工容器與彩繪裝飾品常因年代久遠而有磨損，使其更為脆弱。表面磨損、細裂紋與銅綠是特色的一部分，但也代表不應粗暴對待或反覆接觸水分。

對於這些器物，請僅以乾布除塵，並避免陽光直射及遠離暖氣設備。若古董物件有鬆脫的蓋子或明顯裂縫，請原樣展示，不要嘗試清洗。

• 古董或手工陶瓷僅以乾布除塵。
• 遠離陽光直射與熱源。

小心處理蓋子、蓋緣與金屬配件

蓋子是附蓋容器最易碎的部分。務必垂直向上拿起蓋子，不要扭轉或撬開，清潔時將其放在柔軟表面上。清洗前檢查蓋緣是否有缺角；小缺角可能勾到布料而使狀況惡化。

若蓋子有黃銅或金屬內嵌件，請保持乾燥，僅以乾布擦拭。金屬內嵌件接觸水分可能變色或腐蝕，且通常無法拆卸。

• 垂直向上拿起蓋子，切勿扭轉。
• 保持黃銅內嵌件乾燥。

存放與展示時保留呼吸空間

陶瓷物件需要空間。將它們緊密堆疊容易造成缺角與刮痕，尤其是在移動除塵時。在架上器物之間留一點間隙，並避免將蓋子堆疊在其他陶瓷上。

若季節性存放容器，請以無酸薄紙或軟布包裹，並將蓋子分開但放在附近。不要用塑膠密封陶瓷，因為會 trapped 濕氣並滋生黴菌。

• 架上器物之間保留間隙。
• 以無酸薄紙存放，不要用塑膠。

您的陶瓷保養逐步指南

1. 先除塵： 使用乾燥超細纖維布或軟刷清潔釉面、蓋緣與蓋子。由上往下進行。 檢查點：如果布上沒有灰塵，即可在此停止。
2. 必要時局部清潔： 對於黏性殘留物，用微濕布沾微溫清水與一滴溫和洗碗精擦拭，再用清水擦拭一次。 檢查點：切勿將附蓋容器浸入水中。
3. 徹底擦乾： 用毛巾擦乾器物並完全風乾後，再蓋上蓋子或收納。 檢查點：殘留水氣會造成霧化與異味。
4. 拋光與展示： 用乾布拋光亮面釉，然後將器物放回架上，周圍保留空間，遠離陽光直射與熱源。 檢查點：與相鄰物件之間保留間隙。

實際器物範例

• Avalanche 容器 #1: Karlie Leaming's Avalanche 系列的手工陶瓷容器，具有有機輪廓的造型，表面在光滑與不規則之間變化，採用亮面或霧面釉。光滑與不規則表面交錯意味著灰塵與洗碗精會積聚在輪廓中，因此請使用軟刷並仔細沖洗，不要用力刷洗。
• 胡桃木燭台: 在賓州小型木工坊以黑胡桃木手工車製，每個燭台附黃銅內嵌件。木材與黃銅絕不可浸泡；以乾布或微濕布擦拭，並保持黃銅內嵌件乾燥以避免變色。
• landscape-1f65dea927bdaeb5c6149ed3-2746741">冬日風景: 古董畫作，搭配柔和鍍金框，框緣多層次並帶有輕微做舊處理，呈現年代磨損、表面磨損與細裂紋。古董表面與畫框僅可乾布除塵，因為水分會使脆弱的顏料與銅綠剝落。

陶瓷附蓋容器與裝飾品值得輕柔對待：經常除塵、少清洗、徹底擦乾，並讓古董或手工製品遠離積水。這個保養習慣能讓釉面、銅綠與金屬配件多年保持完好。